Character derived from combination of thousands of grains - the association is to a word that used to sound similar.